I aplogize if I am incorrect here, but I've never added another language to my software.\
\
This is my guess though. You'd have to make a copy of the English language directory, and convert "Variable Value" of each file to Maori and place that new (Maori) Directory under your Language Directory.\
\
Then click Prepare All Available Languages.\
\
You'd have to be very carefull not to convert any of the Variable Name fields though. I "think" they have to remain in English.
Quote
