The Currency Widget you translate direct by editing the Widget "Currency" in the
themes. Go to the Design module, then the widgets and edit the Currency widget for each theme.
After you click the exchange arrows , you have to click the convert button to get the from/to rates.
Thanks
Mewsoft Support www.mewsoft.com
this is widget title should be in the General language file.
use the search tool in the language manager to search for language variables.
Yes, this seems does not have language variable. Edit the Frontpage template, find the text:
<h3>Search</h3>
and replace it with:
<h3>{search_main}</h3>
Then in the langauge file General, add new langauge variable set its name search_main and set its value to what you want.