If you added a new language, then go to the admin center, click on the "Country" module, then translate the couteries names their for each
language you added. Each language must have its coutry list in the Country module.
Thanks
Mewsoft Support www.mewsoft.com